---
title: "Mail learns your operators' own words"
url: https://tourcockpit.com/whats-new/mail-learns-your-operators-words
lang: en
date: "2026-11-19"
---

# Mail learns your operators' own words

Every time you approve a proposal, Mail keeps the operator's own words for the tour and the hotel, product codes included, so the next mail that uses them is read right. **Learned names** says where each one came from: approved on a mail, corrected by someone in your office, or found in your history.

**Suggested from history** lists what your past bookings show your operators' words mean, with how many bookings agree. Nothing there is used until the Owner presses **Confirm**, and a word that points two ways is never learned.

A mail from an address nobody on the operator's team has is set to **No rep (booked online)**, which you can change, and an agency booking for another operator is proposed for that operator once you confirm it for that sender.
