---
title: "Uma reserva só vai para uma excursão cujo guia fala o seu idioma"
url: https://tourcockpit.com/pt/whats-new/a-booking-goes-only-where-its-guide-speaks-its-language
lang: pt
date: "2026-10-09"
---

# Uma reserva só vai para uma excursão cujo guia fala o seu idioma

Uma reserva passa a estar apenas numa excursão cujo guia fala o seu idioma, ou numa excursão ligada a outra cujo guia o fala. Uma reserva noutro idioma é recusada, a partir do painel, do portal do operador e de qualquer outra via, o escritório incluído, e a recusa indica o guia. Tudo o resto que deixaria uma reserva sem ninguém que fale o seu idioma é recusado da mesma forma: escolher um guia para a excursão, ligar ou desligar excursões, e **Aplicar** em **Planeamento de excursões**. Uma excursão que ainda não tem guia continua a aceitar qualquer idioma.