---
title: "Empresa: as definições e as aplicações ligadas"
url: https://tourcockpit.com/pt/help/company
lang: pt
description: "O ecrã Empresa guarda o registo que é a sua empresa: o idioma e o fuso horário, as regras de reserva, os números que os operadores veem e as aplicações que leem os seus dados a partir de fora. As pessoas que iniciam sessão estão em Equipa."
---

# Empresa: as definições e as aplicações ligadas

O ecrã Empresa guarda o registo que é a sua empresa: o idioma e o fuso horário, as regras de reserva, os números que os operadores veem e as aplicações que leem os seus dados a partir de fora. As pessoas que iniciam sessão estão em Equipa.

## O que são as definições da empresa?

As definições próprias da empresa, numa linha no topo de Empresa: o idioma, o fuso horário, o prazo de reserva e o prazo de cancelamento. Editar abre-as todas num único formulário, guardado de uma só vez:

- Idioma é o da sua empresa, e duas coisas o leem. Cada e-mail segue nesse idioma para quem ainda não escolheu um idioma, convites incluídos. É também o idioma em que escreve os seus próprios textos, o nome e a descrição de uma excursão e a descrição de uma cadeira de criança, e aquele a partir do qual são escritos todos os outros idiomas; cada registo guarda o idioma em que foi gravado, pelo que alterar isto mais tarde deixa o que já escreveu exatamente como estava.
- Fuso horário é o relógio pelo qual a empresa trabalha, e é o relógio pelo qual se contam as duas definições abaixo. Doze horas antes de uma excursão das 08:00 são as 20:00 da véspera à noite no escritório, seja qual for a hora onde está quem lê.
- Prazo de reserva é quantas horas antes da partida cai o prazo. Depois dele, um Mover em Reservas é recusado; o painel e o portal de um operador turístico continuam a aceitar uma reserva para essa partida.
- Prazo de cancelamento indica até quanto tempo antes da partida um operador turístico ainda pode cancelar a sua própria reserva. Nunca fica abaixo de 24 horas, o mínimo da UE. Depois disso, Cancelar no portal do operador abre uma nota com o número do seu escritório em vez de cancelar, e é o escritório que cancela por ele.
- Grupo predefinido preenche o mínimo e o máximo de uma nova excursão; Telefone do escritório e WhatsApp são os números que os operadores turísticos veem no seu portal.

Tanto os gestores como o proprietário editam o cartão. A comissão da casa para novos operadores cabe apenas ao proprietário e nem sequer aparece no formulário de um gestor. Cada gravação fica no Registo de atividade, em Definições.

## O que são as aplicações ligadas?

Por baixo das definições, Aplicações ligadas lista cada aplicação que alguém da empresa ligou ao TourCockpit, como o Claude ou o ChatGPT, com quem a ligou, quando e quando foi usada pela última vez. Cada uma lê apenas o que essa pessoa pode ver e não pode alterar nada. Desligar para-a de imediato.