---
title: "Uma partida com clientes em mais de dois idiomas avisa"
url: https://tourcockpit.com/pt/changelog/three-languages-on-a-departure
lang: pt
date: "2026-09-12"
---

# Uma partida com clientes em mais de dois idiomas avisa

Quando uma partida leva clientes em mais de dois idiomas, o seu bloco no Painel do dia di-lo no cabeçalho, por exemplo 4 idiomas nesta partida, seguido de todas as bandeiras. Aparece seja quem for o guia, porque três idiomas numa carrinha são um dia mais duro mesmo para um guia que os fala todos. Os formulários de reserva dizem o mesmo por baixo de Idioma quando o idioma escolhido levaria a partida para lá de dois, e a reserva é guardada na mesma. Os operadores turísticos nunca o veem.

![Um bloco de excursão no Painel do dia cujo cabeçalho avisa de quatro idiomas na partida, com as bandeiras](images/three-languages-on-a-departure.png)