---
title: "Scrivi un tour una volta, nella tua lingua, e il resto viene scritto per te"
url: https://tourcockpit.com/it/whats-new/write-a-tour-once-and-the-languages-follow
lang: it
date: "2026-09-21"
---

# Scrivi un tour una volta, nella tua lingua, e il resto viene scritto per te

Scrivi il nome e la descrizione di un tour una volta, nella lingua della tua azienda, e l'app scrive le altre cinque qualche secondo dopo. Le tue schermate mostrano sempre il nome esattamente come l'hai scritto, e un rivenditore lo legge nella sua con il tuo accanto, così può ancora dire quello che conosci tu. I tour portano ora anche Descrizione breve, Cosa è incluso, Cosa portare e Istruzioni per l'incontro, opzionali e scritti nello stesso modo, che un rivenditore legge sulla scheda del tour per rispondere a un ospite senza telefonarti. Anche le descrizioni dei seggiolini funzionano così, quindi nessuno deve più scrivere in tedesco. Apri Altre lingue sotto la descrizione di un seggiolino, o la riga delle lingue in cima al modulo di un tour, per leggere quello che ha scritto l'app con il tuo originale sotto, scrivi la tua versione dove la vuoi, e Torna ad automatico restituisce all'app una lingua che hai scritto tu.

![La scheda Seggiolini nei Dati di riferimento, ogni descrizione scritta una volta con altre cinque lingue accanto a ogni riga](images/write-a-tour-once-and-the-languages-follow.png)