---
title: "The Activity Log says what kind of change it was, in words"
url: https://tourcockpit.com/it/changelog/activity-log-in-your-language
lang: it
date: "2026-09-16"
---

# The Activity Log says what kind of change it was, in words

The **Action** filter on the Activity Log lists kinds of change in plain words, **Created**, **Edited**, **Booking created**, **Signed in**, where it used to offer the short codes behind them. The entries read in your own language as well: a booking's pickup time, its adults and its children, and the same party counts in a booking's **History** on the Daily Board. The warning a booking form gives when the pickup time is not one your company keeps is in your language too. An office working in Spanish, Italian, German, French or Portuguese no longer meets English words in any of those places.

![The Activity Log's filters with the Action dropdown set to Booking created](images/activity-log-in-your-language.png)