---
title: "Dites une fois qui se tient devant vous et la journée répond pour ces clients"
url: https://tourcockpit.com/fr/whats-new/the-portal-answers-for-the-party-at-your-counter
lang: fr
date: "2026-09-18"
---

# Dites une fois qui se tient devant vous et la journée répond pour ces clients

Clients et la langue se placent maintenant au-dessus des excursions du jour, à côté de la date que vous choisissez déjà, si bien qu'une famille à votre comptoir est décrite une fois et non sur chaque carte. Chaque carte se lit alors pour ce groupe : ce qu'elle leur coûte, si les places sont là, et une ligne comme 2 places restantes, ils sont 3 quand elles n'y sont pas. Une carte qui ne peut pas les prendre dit de quoi il s'agit : les places, les langues que parle le guide du jour, ou un départ qui se fait déjà en deux. Ajouter une réservation ouvre le formulaire avec le groupe et la langue déjà remplis, et chaque champ reste à vous de changer.

![Le portail avec Clients sur 2 adultes et 1 enfant, et chaque carte d'excursion montrant ce que ce groupe paie et si les places sont là](images/the-portal-answers-for-the-party-at-your-counter.png)