---
title: "Une réservation va seulement sur une excursion dont le guide parle sa langue"
url: https://tourcockpit.com/fr/whats-new/a-booking-goes-only-where-its-guide-speaks-its-language
lang: fr
date: "2026-10-09"
---

# Une réservation va seulement sur une excursion dont le guide parle sa langue

Une réservation ne se trouve désormais que sur une excursion dont le guide parle sa langue, ou sur une excursion liée à une autre dont le guide la parle. Une réservation dans une autre langue est refusée, depuis le tableau, le portail opérateur et toute autre voie, le bureau compris, et le refus nomme le guide. Tout ce qui laisserait une réservation sans personne qui parle sa langue est refusé de la même façon : choisir un guide pour l'excursion, lier ou délier des excursions, et **Appliquer** dans **Planning des excursions**. Une excursion qui n'a pas encore de guide accepte toujours n'importe quelle langue.