---
title: "Cada reserva dice qué idioma hablan sus clientes"
url: https://tourcockpit.com/es/whats-new/every-booking-says-which-language
lang: es
date: "2026-09-18"
---

# Cada reserva dice qué idioma hablan sus clientes

El idioma es ahora obligatorio en todas las reservas, en el panel, en la página de reserva y en el formulario de un revendedor por igual. El campo empieza en Elige uno y nunca adivina, porque el guía tiene que hablarlo y se imprime en la lista de pasajeros, y uno en blanco dejaba pasar una reserva por encima de los idiomas que el guía del día habla de verdad. Las reservas tomadas antes de esto sin idioma se han rellenado con el idioma de cada empresa, y todas ellas estaban en un día ya pasado.